Flyer in weiteren Sprachen

bosanski

english

español

français

italiano

türkçe

Text, um den Flyer in beliebige, weitere Sprache zu übersetzen (z. Bsp. mit DeepL)

Aufruf an alle Frauen, Lesben, intergeschlechtliche, non-binäre, transgender, agender, queere Personen und solidarische Männer

Wir leben mit oder ohne Partner*in, mit oder ohne Kinder, mit oder ohne physische oder psychische Behinderung; wir sind jung oder alt; wir sind lohnabhängig, selbstständig erwerbend oder erwerbslos arbeitend und vieles mehr.

Wir rufen alle auf zum feministischen Streik am 14. Juni 2023, für eine sozial und ökologisch nachhaltige Zukunft!

Wir fordern unter anderem mehr Zeit und Geld für Sorgearbeit, Selbstbestimmung über unseren Körper und unser Leben sowie ein Ende geschlechtsspezifischer Gewalt!

Vollständiger Aufruf zum nationalen feministischen Streik:

www.feministisches-kollektiv-winti.ch

Bündnis 14. Juni

12:00 bis 17:00 Uhr Kirchplatz: politische und kreative Stände, Essen, Musik, Lesungen und Aktionen

18:00 Uhr Neumarkt: Start der bewilligten Demonstration mit Musik, Reden (mit Übersetzung in Gebärdensprache), Tanz und Gesang.

anschliessend Party mit DJs auf dem Neumarkt

Live-Stream auf Instagram